Byun Shi-Ji · 邊時志
Byun Shi-Ji
1926–2013 · Jeju, Korea
Tagalog
Tuklasin ang 100 likhang-sining ng Koreanong pintor na si Byun Shi-Ji (1926–2013), kasama ang mga teksto tungkol sa mga ito sa 34 na wika.
Lahat ng likha · 100Mga monologo
Now on Byun Shi-Ji Centenary — Seoul 10.13–11.28 · Korea University Museum Exhibition details →Isinalin mula sa orihinal na Koreano.
BYUN SHI-JI · JEJU FŪDO · KOREAN MODERNISM
Si Byun Shi-Ji ay isang makabago at kontemporaryong Koreanong pintor na tumingin sa Fūdo ng Jeju hindi bilang tagpuan lamang kundi bilang kundisyon ng pag-iral. Ang pag-iisa, paghihintay, hangin, at kulay ng tuyong damo ay bumubuo ng glokal na modernismong Koreano na nakaugat sa lugar at bukás sa daigdig.
Bughaw ang lahat
Ang langit, ang dagat
Lumamig sa iisang liwanag
Ang mga tuyong sanga sa dalampasigan
Magkakapulupot
Nakayukong mababa
Sa gitna ng malayong dagat— Ieodo, 1978
FŪDO · 10
Mga pangunahing likha

FŪDO 001 · 1978
Ieodo

FŪDO 011 · 1989
Ang dagat ay luha ng haenyeo
The Sea Is the Haenyeo's Tears

FŪDO 014 · 1995
Pag-iisa
Solitude

FŪDO 021 · 1991
Bagyo
Storm

FŪDO 037 · 1970
Palasyo ng Changdeokgung
Changdeokgung Palace

FŪDO 047 · 2002
Nayon sa tabing-dagat
Sea Village

FŪDO 068 · 2003
Guniguni
Apparition

FŪDO 081 · 1990
Saan patungo?
Where To?

FŪDO 094 · 1990
Daan pauwi
The Way Home

FŪDO 100 · 2013
Ang huling obra
The Last Work
0
Mahalagang konteksto
- Korea
- pintor
- Jeju
- Japan
- Seoul
- Biwon (Lihim na Hardin ng Changdeokgung)
- makabagong panahon
- kontemporaryong panahon
- sining
- sining biswal
- may-akda
- alagad ng sining
- pag-iisa
- Fūdo (kapaligiran at klima)
- paghihintay
- modernismo
- glokalismo
- Kanluraning pintor
- Silanganing pintor
- Koreanong pintor
100 likhang-sining
100 works by Korean painter Byun Shi-Ji (1926–2013) with commentary in Tagalog. Jeju wind, dried-grass colour, and Korean modernism.
Lahat ng likha → Mga monologoAng Pintor na Lumunok ng Hangin
Tagalog · 30
- Ang Hangin · 10
- Ang Pintor · 10
- Ang Pintura · 10
FŪDO 001–100
100 likhang-sining
- 001Ieodo1978
- 002Diyalogo1986
- 003Sa Alaala1985
- 004Magkapatid na Isla1977
- 005Umuugoy na Abot-tanaw1986
- 006Umuugoy na Abot-tanaw1983
- 007Umuugoy na Abot-tanaw2005
- 008Tropikal na Araw1983
- 009Bundok Halla1987
- 010Ang Dagat ng Jeju2011
- 011Ang dagat ay luha ng haenyeo1989
- 012Tanghaling-tapat2007
- 013Ang Punong Umaabot sa Langit2007
- 014Pag-iisa1995
- 015Sa Hangin1984
- 016Hangin1991
- 017Hangin at Alon1988
- 018Bagyo1990
- 019Bagyo1983
- 020Ang Dagat sa Bagyo1993
- 021Bagyo1991
- 022Bagyo1984
- 023Maalon na Dagat, Basang Langit1996
- 024Pananatiling Buhay 22005
- 025Ang Umuugoy na Bangka1987
- 026Iisang Tuldok2006
- 027Ritwal sa Diyos ng Dagat1976
- 028Gilid ng Bangin1982
- 029Ang Pulubi1979
- 030Pamumuhay nang Mag-isa2010
- 031Bundok Sanbang1990
- 032Pagkababad sa Muni1995
- 033Ang Paalis na Bangka1984
- 034Ang Landas na Muling Nagtagpo1998
- 035Gabing Maliwanag ang Buwan1979
- 036Taglagas sa Pabilyon ng Aeryeon1965
- 037Palasyo ng Changdeokgung1970
- 038Sariling Larawan1944
- 039Ang dagat ay luha ng haenyeo1979
- 040Haenyeo1979
- 041Ang dagat ay luha ng haenyeo2003
- 042Pag-aararo1979
- 043Ina at Isda1979
- 044Oreum1986
- 045Nayon sa tabing-dagat1978
- 046Nayon sa tabing-dagat1982
- 047Nayon sa tabing-dagat2002
- 048Kubong Pawid sa Tabing-dagat1982
- 049Ang Dagat ng Jeju1992
- 050Tanawin na may Baka1988
- 051Ang Dalampasigan at ang Kabayo1978
- 052Ang Dalampasigan at ang Kabayo1978
- 053Ang Kabayong Jeju1975
- 054Pagpapatuloy sa Kung Ano Ito2006
- 055Ang Baka at ang Matanda1984
- 056Ang Baka at ang Guya1978
- 057Mga Uwak sa Pader na Bato1983
- 058Mga Uwak sa Pader na Bato1980
- 059Si Dol Hareubang at mga Uwak1981
- 060Ang Uwak at Ako1979
- 061Bakanteng Bahay sa Kaliwa, Bakanteng Bahay sa Kanan1997
- 062Ang Bakanteng Bahay1987
- 063Ieodo1980
- 064Ieodo1987
- 065Ieodo1991
- 066Ang Matandang Puno1979
- 067Ang Buhawi ng Hangin1983
- 068Guniguni2003
- 069Pag-asa, Paninindigan, Kapayapaan at Pag-ibig1994
- 070Ang Itim na Araw1985
- 071Takipsilim1975
- 072Paglubog sa Panahon1986
- 073Ang Isla ng Paghihiwalay1993
- 074Ang Pag-iisa ng Tanghali1996
- 075Ang Paalis na Bangka1979
- 076Ang Paalis na Bangka1983
- 077Ang Bumabalik na Bangka1978
- 078Ang Pantalan1979
- 079Ang Matandang Pino at ang Matanda1987
- 080Masiglang Kalahating Araw sa Tabing-dagat1979
- 081Saan patungo?1990
- 082Ang Mataas na Tono2004
- 083Mahaba't Mahabang Pananabik1981
- 084Mahaba't Mahabang Pananabik1992
- 085Pananabik1995
- 086Pananabik1985
- 087Pananabik1996
- 088Annyeong1982
- 089Ang Liham2006
- 090Ang Titig2001
- 091Gunita1988
- 092Ieodo2005
- 093Daan pauwi1991
- 094Daan pauwi1990
- 095Malawak na Dagat, Makitid na Landas2004
- 096Jeju1976
- 097Mabangis na Sayaw1997
- 098Isang Araw2004
- 099Daan pauwi1990
- 100Ang huling obra2013
34
34 na wika
한국어 본관 · Main Archive Buong site (Ingles) Tingnan ang lahat ng 34 wika