The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
한국어English
34 ▾

Byun Shi-Ji · 邊時志

Byun Shi-Ji

1926–2013 · Jeju, Korea

Kiswahili

Gundua kazi 100 za mchoraji wa Korea Byun Shi-Ji (1926–2013), pamoja na maandishi kuhusu kazi zake yanayopatikana katika lugha 34.

Kazi zote · 100Monolojia

Now on Byun Shi-Ji Centenary — Seoul 10.13–11.28 · Korea University Museum Exhibition details →

Imetafsiriwa kutoka asili ya Kikorea.

BYUN SHI-JI · JEJU FŪDO · KOREAN MODERNISM

Byun Shi-Ji alikuwa mchoraji wa kisasa wa Korea aliyeiona Fūdo ya Jeju si kama mandhari ya nyuma, bali kama sharti la uwepo. Upweke, kusubiri, upepo na rangi ya nyasi kavu huunda usasa wa Kikorea wa kijumuiya-kienyeji, uliokita mizizi mahali na kufunguka kwa dunia.

Kila kitu ni buluu.
Anga na bahari
zimepoa kuwa nuru moja.
Matawi makavu ya ufuoni
yamesokotana,
yamelala chini ardhini.
Mbali, katikati ya bahari,— Ieodo, 1978

FŪDO · 10

Kazi za mfano

Ieodo · 1978

FŪDO 001 · 1978

Ieodo
Bahari ni chozi la haenyeo · 1989

FŪDO 011 · 1989

Bahari ni chozi la haenyeo

The Sea Is the Haenyeo's Tears
Upweke · 1995

FŪDO 014 · 1995

Upweke

Solitude
Dhoruba · 1991

FŪDO 021 · 1991

Dhoruba

Storm
Kasri la Changdeokgung · 1970

FŪDO 037 · 1970

Kasri la Changdeokgung

Changdeokgung Palace
Kijiji cha pwani · 2002

FŪDO 047 · 2002

Kijiji cha pwani

Sea Village
Mzuka · 2003

FŪDO 068 · 2003

Mzuka

Apparition
Wapi? · 1990

FŪDO 081 · 1990

Wapi?

Where To?
Njia ya kurudi nyumbani · 1990

FŪDO 094 · 1990

Njia ya kurudi nyumbani

The Way Home
Kazi ya mwisho · 2013

FŪDO 100 · 2013

Kazi ya mwisho

The Last Work

0

Muktadha muhimu

100 Works

Kazi 100 za sanaa

100 works by Korean painter Byun Shi-Ji (1926–2013) with commentary in Kiswahili. Jeju wind, dried-grass colour, and Korean modernism.

Kazi zote → Monolojia

Mchoraji Aliyemeza Upepo

Kiswahili · 30

  • Upepo · 10
  • Mchoraji · 10
  • Mchoro · 10
Mchoraji Aliyemeza Upepo →

FŪDO 001–100

Kazi 100 za sanaa

  1. 001Ieodo1978
  2. 002Mazungumzo1986
  3. 003Kwa Kumbukumbu1985
  4. 004Visiwa vya Ndugu1977
  5. 005Upeo Unaoyumba1986
  6. 006Upeo Unaoyumba1983
  7. 007Upeo Unaoyumba2005
  8. 008Jua la Tropiki1983
  9. 009Mlima Halla1987
  10. 010Bahari ya Jeju2011
  11. 011Bahari ni chozi la haenyeo1989
  12. 012Adhuhuri2007
  13. 013Mti Unaonyooka Angani2007
  14. 014Upweke1995
  15. 015Katika Upepo1984
  16. 016Upepo1991
  17. 017Upepo na Mawimbi1988
  18. 018Tufani1990
  19. 019Tufani1983
  20. 020Bahari katika Dhoruba1993
  21. 021Dhoruba1991
  22. 022Dhoruba1984
  23. 023Bahari Chafu, Anga Lenye Maji1996
  24. 024Kuendelea Kuishi 22005
  25. 025Kihori Kinachoyumba1987
  26. 026Nukta Moja2006
  27. 027Ibada kwa Mungu wa Bahari1976
  28. 028Ukingo wa Jabali1982
  29. 029Mwombaji1979
  30. 030Kuishi Peke Yake2010
  31. 031Mlima Sanbang1990
  32. 032Kuzama Mawazoni1995
  33. 033Mashua Inayoondoka1984
  34. 034Njia Iliyounganika Tena1998
  35. 035Usiku wa Mbalamwezi1979
  36. 036Majira ya Kupukutika kwenye Banda la Aeryeon1965
  37. 037Kasri la Changdeokgung1970
  38. 038Picha ya Mwenyewe1944
  39. 039Bahari ni chozi la haenyeo1979
  40. 040Haenyeo1979
  41. 041Bahari ni chozi la haenyeo2003
  42. 042Kulima1979
  43. 043Mama na Samaki1979
  44. 044Oreum1986
  45. 045Kijiji cha pwani1978
  46. 046Kijiji cha pwani1982
  47. 047Kijiji cha pwani2002
  48. 048Nyumba ya Nyasi Ufukweni1982
  49. 049Bahari ya Jeju1992
  50. 050Mandhari yenye Ng'ombe1988
  51. 051Ufuko na Farasi Mdogo1978
  52. 052Ufuko na Farasi Mdogo1978
  53. 053Farasi Mdogo wa Jeju1975
  54. 054Kuendelea Jinsi Ilivyo2006
  55. 055Ng'ombe na Mzee1984
  56. 056Ng'ombe na Ndama1978
  57. 057Kunguru juu ya Ukuta wa Mawe1983
  58. 058Kunguru juu ya Ukuta wa Mawe1980
  59. 059Dol Hareubang na Kunguru1981
  60. 060Kunguru na Mimi1979
  61. 061Nyumba Tupu Kushoto, Nyumba Tupu Kulia1997
  62. 062Nyumba Tupu1987
  63. 063Ieodo1980
  64. 064Ieodo1987
  65. 065Ieodo1991
  66. 066Mti Mzee1979
  67. 067Upepo Mkali1983
  68. 068Mzuka2003
  69. 069Tumaini, Nia, Amani na Upendo1994
  70. 070Jua Jeusi1985
  71. 071Machweo1975
  72. 072Kuzama Ndani ya Wakati1986
  73. 073Kisiwa cha Kuagana1993
  74. 074Upweke wa Adhuhuri1996
  75. 075Mashua Inayoondoka1979
  76. 076Mashua Inayoondoka1983
  77. 077Mashua Inayorudi1978
  78. 078Gati1979
  79. 079Msonobari Mzee na Mzee1987
  80. 080Nusu Siku ya Shamrashamra Ufukweni1979
  81. 081Wapi?1990
  82. 082Sauti ya Juu2004
  83. 083Hamu Ndefu, Ndefu1981
  84. 084Hamu Ndefu, Ndefu1992
  85. 085Hamu1995
  86. 086Hamu1985
  87. 087Hamu1996
  88. 088Annyeong1982
  89. 089Barua2006
  90. 090Mtazamo2001
  91. 091Kumbukumbu1988
  92. 092Ieodo2005
  93. 093Njia ya kurudi nyumbani1991
  94. 094Njia ya kurudi nyumbani1990
  95. 095Bahari Pana, Njia Nyembamba2004
  96. 096Jeju1976
  97. 097Ngoma ya Kishindo1997
  98. 098Siku Moja2004
  99. 099Njia ya kurudi nyumbani1990
  100. 100Kazi ya mwisho2013

34

Lugha 34

한국어Korean EnglishEnglish 日本語Japanese 简体中文Simplified Chinese 繁體中文Traditional Chinese DeutschGerman FrançaisFrench EspañolSpanish ItalianoItalian PortuguêsPortuguese РусскийRussian NederlandsDutch ΕλληνικάGreek PolskiPolish ČeštinaCzech MagyarHungarian УкраїнськаUkrainian SvenskaSwedish NorskNorwegian DanskDanish SuomiFinnish Tiếng ViệtVietnamese Bahasa IndonesiaIndonesian ไทยThai МонголMongolian TagalogFilipino Bahasa MelayuMalay हिन्दीHindi বাংলাBengali العربيةArabic TürkçeTurkish עבריתHebrew فارسیPersian KiswahiliSwahili

한국어 본관 · Main Archive Tovuti kamili (Kiingereza) Ona lugha zote 34