The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Kwa Kumbukumbu · 1985
Byun Shi-Ji, In Memoriam, 1985 · Kwa Kumbukumbu

Kazi/FŪDO 003

FŪDO 003 · 1985 · Jeju, kipindi cha kati

Kwa Kumbukumbu

In Memoriam

Taarifa za msingi

NambaFŪDO 003
JinaKwa Kumbukumbu추모In Memoriam
Mwaka1985

Maandishi ya kazi

Maandishi: Byun Joung Hoon

Chini ya anga ya manjano, nyumba ya nyasi na mti, farasi na mtu wanakaa mahali pamoja. Nyumba iko chini. Upepo wa Jeju hupiga vilivyo juu, hivyo nyumba hujilaza karibu na ardhi. Haitawali; inajisitiri. Mtu aliyeinama mgongo anadumu kwa muda mrefu ndani ya ukuta wa mawe. Ukuta hauzuii upepo. Unaupitisha kwenye mianya, na kwa hiyo hauanguki. Mtu wa picha hii pia hachukui nafasi. Anakuwa sehemu ya mahali hapo. Katika picha hii, kukaa si mahali pa kuishi, bali msimamo wa kustahimili ulimwengu. Ukisoma hivyo, kichwa cha picha kinaonekana upya. Kubaki kwa mkao uleule mahali ambapo aliyeondoka aliwahi kukaa. Huenda hiyo ndiyo kumkumbuka aliyepita.

Maandishi ya kazi katika lugha 34