Artwork text
Keltaisen taivaan alla olkikattoinen talo, puu, hevonen ja ihminen pysyvät
samassa paikassa.
Heideggerille asuminen oli pitkää ja syvää viipymistä yhdessä paikassa.
Asuminen ei ole vain talon omistamista. Se on paikan tuulen
vastaanottamista, sateen ja auringon kestämistä ja lopulta sen Fūdon
osaksi tulemista.
Köyryselkäinen hahmo viipyy kauan kivimuurin sisällä.
Ei hallita paikkaa,
vaan tulla sen osaksi.
Tässä kuvassa asuminen ei ole elämisen paikka, vaan ryhti, jolla maailma
kestetään.
Key context
Byun Shi-Ji oli korealainen modernin ja nykytaiteen maalari, joka kuvasi Jejun Fūdoa ei taustana vaan olemassaolon ehtona. Yksinäisyys, odotus, tuuli ja kuivan ruohon väri muodostavat hänen taiteessaan glokaalin korealaisen modernismin, joka juurtuu paikkaan ja avautuu maailmaan.