Byun Shi-Ji · 邊時志
Byun Shi-Ji
1926–2013 · Jeju, Korea
Bahasa Melayu
Terokai 100 karya pelukis Korea Byun Shi-Ji (1926–2013), berserta tulisan tentang karya beliau dalam 34 bahasa.
Now on Byun Shi-Ji Centenary — Seoul 10.13–11.28 · Korea University Museum Exhibition details →Diterjemahkan daripada teks asal bahasa Korea.
BYUN SHI-JI · JEJU FŪDO · KOREAN MODERNISM
Byun Shi-Ji ialah pelukis Korea moden dan kontemporari yang melihat Fūdo Jeju bukan sebagai latar, tetapi sebagai syarat kewujudan. Kesunyian, penantian, angin dan warna rumput kering membentuk modenisme Korea yang glokal, berakar pada tempat dan terbuka kepada dunia.
Semuanya biru.
Langit dan laut
telah sejuk menjadi satu cahaya.
Ranting-ranting kering di pantai
berjalin antara satu sama lain,
merendah rapat ke tanah.
Jauh, di tengah laut,— Ieodo, 1978
FŪDO · 10
Karya utama
FŪDO 001 · 1978
Ieodo
FŪDO 011 · 1989
Laut ialah air mata haenyeo
The Sea Is the Haenyeo's Tears
FŪDO 014 · 1995
Kesunyian
Solitude
FŪDO 021 · 1991
Ribut
Storm
FŪDO 037 · 1970
Istana Changdeokgung
Changdeokgung Palace
FŪDO 047 · 2002
Kampung tepi laut
Sea Village
FŪDO 068 · 2003
Penampakan
Apparition
FŪDO 081 · 1990
Ke mana?
Where To?
FŪDO 094 · 1990
Jalan pulang
The Way Home
FŪDO 100 · 2013
Karya terakhir
The Last Work
0
Konteks utama
- Korea
- pelukis
- Jeju
- Jepun
- Seoul
- Biwon (Taman Rahsia Changdeokgung)
- zaman moden
- zaman kontemporari
- seni
- seni halus
- pengarang
- seniman
- kesunyian
- Fūdo (persekitaran dan iklim)
- penantian
- modenisme
- glokalisme
- pelukis Barat
- pelukis Timur
- pelukis Korea
FŪDO 001–100
100 karya
- 001Ieodo1978
- 002Dialog1986
- 003Dalam Kenangan1985
- 004Pulau Bersaudara1977
- 005Ufuk yang Bergoyang1986
- 006Ufuk yang Bergoyang1983
- 007Ufuk yang Bergoyang2005
- 008Matahari Tropika1983
- 009Gunung Halla1987
- 010Laut Jeju2011
- 011Laut ialah air mata haenyeo1989
- 012Tengah Hari2007
- 013Pokok yang Menjulang ke Langit2007
- 014Kesunyian1995
- 015Dalam Angin1984
- 016Angin1991
- 017Angin dan Ombak1988
- 018Taufan1990
- 019Taufan1983
- 020Laut dalam Ribut1993
- 021Ribut1991
- 022Ribut1984
- 023Laut Bergelora, Langit Basah1996
- 024Kelangsungan Hidup 22005
- 025Sampan yang Terumbang-ambing1987
- 026Satu Titik2006
- 027Upacara untuk Dewa Laut1976
- 028Tebing Curam1982
- 029Peminta Sedekah1979
- 030Hidup Sendirian2010
- 031Gunung Sanbang1990
- 032Tenggelam dalam Renungan1995
- 033Perahu yang Berlepas1984
- 034Jalan yang Bertaut Semula1998
- 035Malam Berbulan1979
- 036Musim Luruh di Astaka Aeryeon1965
- 037Istana Changdeokgung1970
- 038Potret Diri1944
- 039Laut ialah air mata haenyeo1979
- 040Haenyeo1979
- 041Laut ialah air mata haenyeo2003
- 042Membajak1979
- 043Ibu dan Ikan1979
- 044Oreum1986
- 045Kampung tepi laut1978
- 046Kampung tepi laut1982
- 047Kampung tepi laut2002
- 048Rumah Beratap Rumbia di Tepi Laut1982
- 049Laut Jeju1992
- 050Pemandangan dengan Lembu1988
- 051Pantai dan Kuda Padi1978
- 052Pantai dan Kuda Padi1978
- 053Kuda Padi Jeju1975
- 054Meneruskan Seadanya2006
- 055Lembu dan Orang Tua1984
- 056Lembu dan Anaknya1978
- 057Gagak di Atas Tembok Batu1983
- 058Gagak di Atas Tembok Batu1980
- 059Dol Hareubang dan Gagak1981
- 060Gagak dan Aku1979
- 061Rumah Kosong di Kiri, Rumah Kosong di Kanan1997
- 062Rumah Kosong1987
- 063Ieodo1980
- 064Ieodo1987
- 065Ieodo1991
- 066Pokok Tua1979
- 067Angin Ribut1983
- 068Penampakan2003
- 069Harapan, Azam, Damai dan Kasih1994
- 070Matahari Hitam1985
- 071Matahari Terbenam1975
- 072Tenggelam ke Dalam Masa1986
- 073Pulau Perpisahan1993
- 074Kesunyian Tengah Hari1996
- 075Perahu yang Berlepas1979
- 076Perahu yang Berlepas1983
- 077Perahu yang Pulang1978
- 078Jeti1979
- 079Pain Tua dan Orang Tua1987
- 080Setengah Hari yang Meriah di Tepi Laut1979
- 081Ke mana?1990
- 082Nada Tinggi2004
- 083Rindu yang Panjang1981
- 084Rindu yang Panjang1992
- 085Rindu1995
- 086Rindu1985
- 087Rindu1996
- 088Annyeong1982
- 089Surat2006
- 090Renungan Mata2001
- 091Kenangan1988
- 092Ieodo2005
- 093Jalan pulang1991
- 094Jalan pulang1990
- 095Laut Luas, Jalan Sempit2004
- 096Jeju1976
- 097Tarian Liar1997
- 098Suatu Hari2004
- 099Jalan pulang1990
- 100Karya terakhir2013
34
34 bahasa
한국어 본관 · Main Archive Laman penuh (Inggeris) Lihat kesemua 34 bahasa