Haenyeo

Di pasir yang dekat ombak putih pecah, dan seorang wanita duduk
bersandar condong.
Tubuh yang keluar dari air berehat sebentar di darat.
Kulit, pasir, dan laut tenggelam dalam cahaya yang sama.
Kalau itu warna yang baru disapu, tentu lebih jelas dan lebih ringan.
Tetapi warna ini lama menerima matahari, menanggung angin, dan pudar.
Satu cahaya, tetapi di dalamnya banyak waktu bertindih, sedalam air yang telah direntas wanita ini.
Kedalaman tidak datang dengan menjadi pekat.
Ia lahir hanya di hujung ketahanan yang lama dan kepudaran.