Díla/FŪDO 040
Haenyeo
Haenyeo
Základní údaje
| Číslo | FŪDO 040 |
|---|---|
| Název | Haenyeo해녀 |
| Rok | 1979 |
Text k dílu
Text: Byun Joung Hoon
Na blízkém písku se tříští bílé vlny a žena sedí šikmo opřená. Tělo, které vyšlo z vody, na chvíli odpočívá na souši. Kůže, písek i moře spočívají v témže světle. Kdyby to byla barva čerstvě nanesená, byla by jasnější a lehčí. Ale tato barva vybledla v dlouhém slunci a ve větru, který vydržela. Bylo to jedno světlo, ale vrstvilo se v něm mnoho časů. Tolik, kolik činila hloubka vody, kterou tato žena prošla. Hloubka nepřichází ztmavnutím. Vzniká teprve tehdy, když něco dlouho vydrželo a vybledlo.
Texty k dílům ve 34 jazycích
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





