ผลงาน/FŪDO 040
แฮนยอ
Haenyeo
ข้อมูลพื้นฐาน
| หมายเลข | FŪDO 040 |
|---|---|
| ชื่อผลงาน | แฮนยอ해녀Haenyeo |
| ปีที่สร้าง | 1979 |
ข้อความประกอบผลงาน
เขียนโดย Byun Joung Hoon
บนหาดทรายใกล้ ๆ คลื่นขาวแตกกระจาย หญิงคนหนึ่งนั่งพิงเอียงกาย
ร่างที่ขึ้นจากน้ำพักบนบกครู่หนึ่ง ทั้งผิว ทั้งทราย ทั้งทะเล จมอยู่ในแสงเดียวกัน
หากเป็นสีที่เพิ่งทา คงชัดกว่านี้และเบากว่านี้
แต่สีนี้ได้รับแดดมานาน ทนลมจนซีดจาง เป็นแสงเดียว แต่ภายในมีหลายห้วงเวลาซ้อนกัน มากเท่าความลึกของน้ำที่หญิงผู้นี้ได้ข้ามผ่าน
ความลึกไม่ได้มาจากการเข้มข้นขึ้น
แต่เกิดขึ้นในที่สุด หลังจากทนอยู่จนซีดจางลง
บทความผลงานใน 34 ภาษา
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





