Έργα/FŪDO 040
Χαενγιό
Haenyeo
Βασικά στοιχεία
| Αριθμός | FŪDO 040 |
|---|---|
| Τίτλος | Χαενγιό해녀Haenyeo |
| Έτος | 1979 |
Κείμενο για το έργο
Κείμενο: Byun Joung Hoon
Στην κοντινή αμμουδιά σπάει άσπρο κύμα, και μια γυναίκα κάθεται γερμένη λοξά.
Το σώμα που βγήκε από το νερό ξεκουράζεται για λίγο στη στεριά. Το δέρμα, η άμμος και η θάλασσα βυθίστηκαν στο ίδιο φως. Αν ήταν χρώμα φρεσκοβαμμένο, θα ήταν πιο καθαρό και πιο ελαφρύ. Μα τούτο το χρώμα ξεθώριασε δεχόμενο για καιρό τον ήλιο και αντέχοντας τον άνεμο. Ήταν ένα φως, μα μέσα του σωρεύτηκαν πολλοί χρόνοι. Όσοι και το βάθος του νερού που πέρασε αυτή η γυναίκα. Το βάθος δεν έρχεται με το να πυκνώνει. Γεννιέται μόνο ύστερα από μακρά αντοχή και ξεθώριασμα.
Κείμενα έργων σε 34 γλώσσες
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





