The Byun Shi-Ji Atlas WORKS · FŪDO · LANGUAGES
KO
Literature Territory

Literature
Map

A place that sings quietly rather than explaining the paintings: poems and essays for 100 works and the monologues of wind, painter and painting.

100 artwork texts3 monologues34 languages
PUNGTO 100

Poems and essays for 100 works

Read the poem or essay attached to each painting together with the image.

Open →
MONOLOGUE TRILOGY

The Painter Who Swallowed the Wind

Wind, painter and painting speak in turn.

Open →
34 LANGUAGES

Multilingual literary editions

Read the poems and essays for all 100 works and the complete three-part Wind Monologue in thirty-four languages.

Open →
Literature and research cross one another: from image to essay, and from a work number in research back to poem and painting.