The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Хэнё · 1979
Byun Shi-Ji, Haenyeo, 1979 · Хэнё

Работы/FŪDO 040

FŪDO 040 · 1979 · Чеджу, ранний период

Хэнё

Haenyeo

Основные сведения

НомерFŪDO 040
НазваниеХэнё해녀Haenyeo
Год1979

Текст о произведении

Текст: Byun Joung Hoon

На ближнем песке разбиваются белые волны, женщина сидит, склонившись набок. Вышедшее из воды тело ненадолго отдыхает на суше. Кожа, песок и море погружены в один свет.
Свеженанесённая краска была бы яснее и легче. Но этот цвет выцвел, долго принимая солнце и выдерживая ветер. Свет один, но в нём наслоились разные времена — столько, сколько глубины в воде, пройденной этой женщиной.
Глубина не приходит от потемнения. Она возникает лишь после долгой стойкости и выцветания.

Тексты о работах на 34 языках