The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Причал · 1979
Byun Shi-Ji, The Jetty, 1979 · Причал

Работы/FŪDO 078

FŪDO 078 · 1979 · Чеджу, ранний период

Причал

The Jetty

Основные сведения

НомерFŪDO 078
НазваниеПричал선착장The Jetty
Год1979

Текст о произведении

Текст: Byun Joung Hoon

Чёрная линия вошла в море.
Не дорога — мазок.
Сухой мазок.
Но кончик ещё мокрый.
Пустая лодка причалила.
Никто не сошёл на берег.
На краю пристани — узел с поклажей.
Он всё ещё завязан.
Прошёл дождь.
Прошло солнце.
Прошёл ветер.
Узел не развязался.
Ворон разок присел и улетел.
Цвет сухой травы ещё немного выцвел.

За это время —
несколько лет и зим.
Пока всё сохло,
только ожидание не высохло.
Рядом сидит человек.
Словно узел с поклажей.
Всё ещё не развязанный.

Тексты о работах на 34 языках