The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
घाट · 1979
Byun Shi-Ji, The Jetty, 1979 · घाट

कृतियाँ/FŪDO 078

FŪDO 078 · 1979 · जेजू, प्रारंभिक काल

घाट

The Jetty

मूल जानकारी

संख्याFŪDO 078
शीर्षकघाट선착장The Jetty
वर्ष1979

कृति का पाठ

पाठ: Byun Joung Hoon

समुद्र में उतरती
एक काली रेखा।
रास्ता नहीं,
तूलिका का एक आघात है।
रूखा-सूखा आघात।
पर उसका सिरा
अब भी भीगा है।
एक खाली नाव
घाट पर आ लगी है।
कोई
उतरा नहीं।
घाट के अंत पर
एक गठरी।
गाँठ
बँधी की बँधी है।
बारिश गुज़री।
धूप गुज़री।
हवा गुज़री।
गाँठ
न खुली।
एक कौवा एक बार
बैठा और उड़ गया।
सूखी घास का रंग
थोड़ा और फीका हुआ।
इस बीच
कितनी गर्मियाँ और
कितनी सर्दियाँ।
सब सूखते रहे,
केवल प्रतीक्षा
न सूखी।
उसके पास
एक मनुष्य बैठा है।
गठरी की तरह।
बिना खुले।

34 भाषाओं में कृति-पाठ