The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Иодо · 1980
Byun Shi-Ji, Ieodo, 1980 · Иодо

Работы/FŪDO 063

FŪDO 063 · 1980 · Чеджу, средний период

Иодо

Ieodo

Основные сведения

НомерFŪDO 063
НазваниеИодо이어도Ieodo
Год1980

Текст о произведении

Текст: Byun Joung Hoon

Вместо рыбака, унесённого тайфуном,
одна вернулась пустая лодка.
Лодка ничего не сказала.
Вместо неё закричал ворон.
Над холодным морем
далеко разлился чёрный плач.
Между мечтой и страхом,
между жизнью и смертью
был Иодо.

Волны молча гладили печаль оставшихся.
Пустая лодка помнила
тех, кто не смог вернуться.
Иодо тоже помнил
имена, которые так и не прозвучали.

Тексты о работах на 34 языках