The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Иодо · 1987
Byun Shi-Ji, Ieodo, 1987 · Иодо

Работы/FŪDO 064

FŪDO 064 · 1987 · Чеджу, средний период

Иодо

Ieodo

Основные сведения

НомерFŪDO 064
НазваниеИодо이어도Ieodo
Год1987

Текст о произведении

Текст: Byun Joung Hoon

Бурное море
вытолкнуло
лодочку.
Лодка вернулась.
Но рыбака
не было видно.
Один ворон
плачет
над пустой лодкой.
Плакать некому —
и птица
плачет вместо него.
Пустая лодка —
единственное свидетельство
того,
кто не смог
вернуться.
Море молчит.
И только плач ворона
свидетельствует
об этом отсутствии.
Даже пустой лодка
вернулась домой.
Это самое больное место
в этой картине.

Тексты о работах на 34 языках