The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Ieodo · 1987
Byun Shi-Ji, Ieodo, 1987

Eserler/FŪDO 064

FŪDO 064 · 1987 · Orta Jeju dönemi

Ieodo

Ieodo

Temel bilgiler

NumaraFŪDO 064
BaşlıkIeodo이어도
Yıl1987

Eser metni

Metin: Byun Joung Hoon

Sert deniz
küçük bir tekneyi yukarı itti.
Tekne dönmüştü
ama balıkçı görünmüyordu.
Bir karga
boş tekneye bakıp ağlar.
Ağlayacak insan yoktur,
kuş onun yerine ağlar.
Boş tekne,
dönememiş varlığın
tek kanıtıdır.
Deniz susar,
yalnız karganın ağlayışı
o yokluğa tanıklık eder.
Tekne boş da olsa
eve döndü.
Bu resmin
en acı yeri budur.

34 dilde eser metinleri