Works Territory · FŪDO 001–100
100 Works
100 works by Korean painter Byun Shi-Ji (1926–2013) with commentary in Русский. Jeju wind, dried-grass colour, and Korean modernism.
The 100 Works are a selection. The list of confirmed works from all periods — Japan, Seoul and Jeju — is in the Works Archive (English).
Японские годы
1941–1957 · 1
Сеульские годы
1957–1975 · 2
Чеджу, ранний период
1975–1979 · 22
FŪDO 001 · 1978
Иодо
Ieodo
FŪDO 004 · 1977
Острова-братья
Brother Islands
FŪDO 027 · 1976
Обряд морскому богу
Rite to the Sea God
FŪDO 029 · 1979
Нищий
The Beggar
FŪDO 035 · 1979
Лунная ночь
Moonlit Night
FŪDO 039 · 1979
Море — слеза хэнё
The Sea Is the Haenyeo’s Tears
FŪDO 040 · 1979
Хэнё
Haenyeo
FŪDO 042 · 1979
Пахота
Plowing
FŪDO 043 · 1979
Мать и рыба
Mother and Fish
FŪDO 045 · 1978
Приморская деревня
Sea Village
FŪDO 051 · 1978
Берег и лошадка
The Shore and the Pony
FŪDO 052 · 1978
Берег и лошадка
The Shore and the Pony
FŪDO 053 · 1975
Чеджуская лошадка
The Pony
FŪDO 056 · 1978
Корова и телёнок
The Cow and the Calf
FŪDO 060 · 1979
Ворона и я
The Crow and I
FŪDO 066 · 1979
Старое дерево
The Old Tree
FŪDO 071 · 1975
Закат
Sunset
FŪDO 075 · 1979
Уходящая лодка
The Departing Boat
FŪDO 077 · 1978
Возвращающаяся лодка
The Returning Boat
FŪDO 078 · 1979
Причал
The Jetty
FŪDO 080 · 1979
Оживлённые полдня у моря
A Lively Half-Day by the Sea
FŪDO 096 · 1976
Чеджу
Jeju
Чеджу, средний период
1980–1995 · 51
FŪDO 002 · 1986
Диалог
Dialogue
FŪDO 003 · 1985
Памяти
In Memoriam
FŪDO 005 · 1986
Колеблющийся горизонт
A Wavering Horizon
FŪDO 006 · 1983
Колеблющийся горизонт
A Wavering Horizon
FŪDO 008 · 1983
Тропическое солнце
Tropical Sun
FŪDO 009 · 1987
Халласан
Hallasan
FŪDO 011 · 1989
Море — слеза хэнё
The Sea Is the Haenyeo's Tears
FŪDO 014 · 1995
Одиночество
Solitude
FŪDO 015 · 1984
На ветру
In the Wind
FŪDO 016 · 1991
Ветер
Wind
FŪDO 017 · 1988
Ветер и волны
Wind and Waves
FŪDO 018 · 1990
Тайфун
Typhoon
FŪDO 019 · 1983
Тайфун
Typhoon
FŪDO 020 · 1993
Море в бурю
The Sea in Storm
FŪDO 021 · 1991
Буря
Storm
FŪDO 022 · 1984
Буря
Storm
FŪDO 025 · 1987
Колеблющийся чёлн
The Wavering Skiff
FŪDO 028 · 1982
Край обрыва
The Cliff’s Edge
FŪDO 031 · 1990
Гора Санбан
Mount Sanbang
FŪDO 032 · 1995
Погружение
Absorption
FŪDO 033 · 1984
Уходящая лодка
The Departing Boat
FŪDO 044 · 1986
Орым
Oreum
FŪDO 046 · 1982
Приморская деревня
Sea Village
FŪDO 048 · 1982
Соломенный дом у берега
Thatched House by the Shore
FŪDO 049 · 1992
Море Чеджу
The Sea of Jeju
FŪDO 050 · 1988
Пейзаж с волом
Landscape with an Ox
FŪDO 055 · 1984
Вол и старик
The Ox and the Old Man
FŪDO 057 · 1983
Вороны на каменной стене
Crows on the Stone Wall
FŪDO 058 · 1980
Вороны на каменной стене
Crows on the Stone Wall
FŪDO 059 · 1981
Тольхарубан и вороны
Dol Hareubang and Crows
FŪDO 062 · 1987
Пустой дом
The Empty House
FŪDO 063 · 1980
Иодо
Ieodo
FŪDO 064 · 1987
Иодо
Ieodo
FŪDO 065 · 1991
Иодо
Ieodo
FŪDO 067 · 1983
Шквал
The Gale
FŪDO 069 · 1994
Надежда, воля, мир и любовь
Hope, Will, Peace, and Love
FŪDO 070 · 1985
Чёрное солнце
The Black Sun
FŪDO 072 · 1986
Погружаясь во время
Sinking into Time
FŪDO 073 · 1993
Остров разлуки
The Island of Parting
FŪDO 076 · 1983
Уходящая лодка
The Departing Boat
FŪDO 079 · 1987
Старая сосна и старик
The Old Pine and the Old Man
FŪDO 081 · 1990
Куда?
Where To?
FŪDO 083 · 1981
Долгая, долгая тоска
A Long, Long Longing
FŪDO 084 · 1992
Долгая, долгая тоска
A Long, Long Longing
FŪDO 085 · 1995
Тоска
Longing
FŪDO 086 · 1985
Тоска
Longing
FŪDO 088 · 1982
Аннён
Annyeong
FŪDO 091 · 1988
Воспоминание
Recollection
FŪDO 093 · 1991
Дорога домой
The Way Home
FŪDO 094 · 1990
Дорога домой
The Way Home
FŪDO 099 · 1990
Дорога домой
The Way Home
Чеджу, поздний период
1996–2013 · 24
FŪDO 007 · 2005
Колеблющийся горизонт
A Wavering Horizon
FŪDO 010 · 2011
Море Чеджу
The Sea of Jeju
FŪDO 012 · 2007
Полдень
Noon
FŪDO 013 · 2007
Дерево, тянущееся к небу
The Tree That Reaches Toward the Sky
FŪDO 023 · 1996
Бурное море, мокрое небо
Rough Sea, Wet Sky
FŪDO 024 · 2005
Выживание 2
Survival 2
FŪDO 026 · 2006
Одна точка
A Single Dot
FŪDO 030 · 2010
Жить одному
Living Alone
FŪDO 034 · 1998
Вновь обретённый путь
The Path Rejoined
FŪDO 041 · 2003
Море — слеза хэнё
The Sea Is the Haenyeo’s Tears
FŪDO 047 · 2002
Приморская деревня
Sea Village
FŪDO 054 · 2006
Идти как есть
Going On as It Is
FŪDO 061 · 1997
Пустой дом слева, пустой дом справа
Empty House on the Left, Empty House on the Right
FŪDO 068 · 2003
Видение
Apparition
FŪDO 074 · 1996
Одиночество полдня
The Solitude of Noon
FŪDO 082 · 2004
Высокая нота
The High Note
FŪDO 087 · 1996
Тоска
Longing
FŪDO 089 · 2006
Письмо
The Letter
FŪDO 090 · 2001
Взгляд
The Gaze
FŪDO 092 · 2005
Иодо
Ieodo
FŪDO 095 · 2004
Широкое море, узкая тропа
Wide Sea, Narrow Path
FŪDO 097 · 1997
Неистовый танец
Wild Dance
FŪDO 098 · 2004
Один день
A Day
FŪDO 100 · 2013
Последняя работа
The Last Work
No works match.