Работы/FŪDO 054
Идти как есть
Going On as It Is
Основные сведения
| Номер | FŪDO 054 |
|---|---|
| Название | Идти как есть이대로 가는 길Going On as It Is |
| Год | 2006 |
Текст о произведении
Текст: Byun Joung Hoon
Шаги старика тяжелы. Будь он один, он сел бы на землю. Но чеджуская лошадь идёт впереди и оборачивается. Отдаляясь, она зовёт его: иди скорее. Посох поддерживает его руку. Упираясь в землю, говорит: встань, обопрись ещё раз. На море — малая лодка. Она идёт вдоль горизонта, указывает путь: сюда. Идёт впереди, прокладывая дорогу:
следуй за мной. Старик думал, что идёт один. Но это было не так. Лошадь зовёт. Посох поднимает. Лодка прокладывает путь. Весь пейзаж вёл его с собой.
И рядом с тем, кто думает, что выстаивает один, что-то вот так идёт вместе с ним.
Тексты о работах на 34 языках
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





