Artwork text
Az öregember lépte nehéz. Egyedül összeroskadt volna. De a kis ló
előremegy, és visszanéz. Gyere gyorsan — távolodva hívja őt. A bot
megtámasztja a kezét. Kelj fel, támaszkodj még egyszer — a bot a földbe
kapaszkodva tartja őt. Kis csónak a tengeren. Erre — mutatja az irányt, és
a látóhatár mentén halad. Kövess — előre nyitja az utat, úgy megy. Az
öregember azt hitte, egyedül jár. De nem. A ló hívja, a bot felemeli, a
csónak utat nyit. Az egész táj vitte őt magával.
Key context
Byun Shi-Ji koreai modern és kortárs festő volt, aki Jeju Fūdoját nem háttérként, hanem a létezés feltételeként festette meg. A magány, a várakozás, a szél és a száraz fű színe glokális koreai modernizmussá áll össze művészetében, amely helyhez kötött és mégis a világ felé nyitott.
festőCsedzsuJapánSzöulBiwon (a Changdeokgung titkos kertje)modern korkortárs korművészetképzőművészet