The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Olduğu Gibi Sürmek · 2006
Byun Shi-Ji, Going On as It Is, 2006 · Olduğu Gibi Sürmek

Eserler/FŪDO 054

FŪDO 054 · 2006 · Geç Jeju dönemi

Olduğu Gibi Sürmek

Going On as It Is

Temel bilgiler

NumaraFŪDO 054
BaşlıkOlduğu Gibi Sürmek이대로 가는 길Going On as It Is
Yıl2006

Eser metni

Metin: Byun Joung Hoon

Yaşlı adamın adımları ağırdır. Yalnız olsa çökerdi.
Ama midilli önden gidip dönerek bakar. Çabuk gelsin diye uzaklaşırken onu çağırır.
Baston elini destekler. Kalksın, bir kez daha dayansın diye onun yerine toprağa basar.
Denizde küçük bir tekne. Bu yana diyerek yön gösterir, ufuk boyunca gider. Peşinden gelsin diye yolu önden açar.
Yaşlı adam yalnız yürüdüğünü sanmıştı.
Ama değildi. At çağırır, baston kaldırır, tekne yol açar. Bütün manzara onu götürüyordu.
Yalnız dayandığına inananın yanında da bir şey böyle birlikte yürür.

34 dilde eser metinleri