The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
就這樣走下去 · 2006
Byun Shi-Ji, Going On as It Is, 2006 · 就這樣走下去

作品/FŪDO 054

FŪDO 054 · 2006 · 濟州晚期

就這樣走下去

Going On as It Is

基本資訊

編號FŪDO 054
題目就這樣走下去이대로 가는 길Going On as It Is
創作年份2006

作品文本

文 Byun Joung Hoon

老人的腳步很重。若是獨自一人,一定會坐倒。可是濟州矮馬先走幾步,又回過頭來。它遠著身子,像是在喚他:快些來。柺杖托住他的手。它踩著地,像是在說:起來吧。再撐一下。海上一隻小船沿著海平線走。像在指方向:往這邊。它走在前頭,像在開路:跟上來。老人以為自己是一個人走。可不是。馬在喚。柺杖在扶。船在開路。整片風景,都在帶著他走。

相信自己獨自承受的人身旁,也有某種存在這樣同行。

34種語言的作品文本