Művek/FŪDO 095
Széles tenger, keskeny ösvény
Wide Sea, Narrow Path
Alapadatok
| Azonosító | FŪDO 095 |
|---|---|
| Cím | Széles tenger, keskeny ösvény넓은 바다 좁은 길Wide Sea, Narrow Path |
| Év | 2004 |
Szöveg a műről
Szöveg: Byun Joung Hoon
A tág tenger mellett, az egyik sarokban öregember megy, botjára támaszkodva. A domb előtte nem egyenes. Emelkedik, ereszkedik, majd újra a távolba fut. Az út, amelyet egy ember végigélt, szintén nem megy egyenesen; hol visszafordul, hol lehajtja a testét — és így ért el idáig. Azon a meghajlott vonalon egy egész élet ideje fekszik. Az élet nem az egyenes út keresése. Hanem a meghajlott út végigjárása, egészen a végéig.
A tenger tág, az út keskeny. Mégis az utat választotta. Mert csak az úton lehet járni.
Műleírások 34 nyelven
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





