Artwork text
Ved det brede hav, i et hjørne, går en gammel mand støttet til sin stav.
Bakken foran ham er ikke lige. Den stiger, sænker sig og fortsætter igen
langt bort. Heller ikke den vej, et liv har gået, blev lige; den vendte om til
tider, gjorde sig lav til tider og kom så hertil. På den bøjede linje ligger et
helt livs tid. Livet er måske ikke at finde den lige vej, men at gå den bøjede
vej til ende.
Key context
Byun Shi-Ji var en koreansk moderne og samtidsmaler, der malede Jejus Fūdo ikke som baggrund, men som en betingelse for eksistensen. Ensomhed, venten, vind og farven af tørt græs danner en glokal koreansk modernisme, forankret i stedet og åben mod verden.