Έργα/FŪDO 095
Πλατιά θάλασσα, στενό μονοπάτι
Wide Sea, Narrow Path
Βασικά στοιχεία
| Αριθμός | FŪDO 095 |
|---|---|
| Τίτλος | Πλατιά θάλασσα, στενό μονοπάτι넓은 바다 좁은 길Wide Sea, Narrow Path |
| Έτος | 2004 |
Κείμενο για το έργο
Κείμενο: Byun Joung Hoon
Δίπλα στην πλατιά θάλασσα, σε μια γωνιά, ένας γέροντας περπατά ακουμπώντας σε μπαστούνι. Ο λόφος μπροστά του δεν είναι ίσιος. Ανηφορίζει, χαμηλώνει, κι έπειτα απλώνεται πάλι μακριά. Και ο δρόμος που έζησε ένας άνθρωπος δεν πήγε ίσια. Άλλοτε γύρισε, άλλοτε χαμήλωσε, κι έφτασε ως εδώ. Πάνω σ’ εκείνη τη λυγισμένη γραμμή είναι απλωμένος ο χρόνος μιας ζωής. Η ζωή δεν είναι να ψάχνεις έναν ίσιο δρόμο, αλλά να περπατάς τον δρόμο που λυγίζει ως το τέλος.
Η θάλασσα είναι πλατιά κι ο δρόμος στενός. Κι όμως διάλεξε τον δρόμο. Μόνο πάνω στον δρόμο μπορεί να περπατήσει.
Κείμενα έργων σε 34 γλώσσες
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





