Έργα/FŪDO 096
Τζετζού
Jeju
Βασικά στοιχεία
| Αριθμός | FŪDO 096 |
|---|---|
| Τίτλος | Τζετζού제주Jeju |
| Έτος | 1976 |
Κείμενο για το έργο
Κείμενο: Byun Joung Hoon
Ανάμεσα στην αναχώρηση και στην επιστροφή, κοιτάζει ήσυχα τον τόπο και το κλίμα του. Η θάλασσα εκείνης της ώρας είναι ακόμη γαλάζια, και το βουνό και ο ουρανός λάμπουν αχνά. Το χρώμα δεν έχει στεγνώσει ακόμη. Προτού, αργότερα, κατακαθίσει κάθε φως στο χρώμα του ξερού χόρτου, ο ζωγράφος έπρεπε πρώτα να κοιτάξει για ώρα τον τόπο στον οποίο γύρισε. Το άλογο στέκεται μπροστά στην πατρίδα. Με ένα σώμα που γύρισε, κουβαλώντας μια καρδιά που δεν γύρισε ακόμη.
Το σώμα έρχεται πρώτο, η καρδιά έρχεται αργά. Η επιστροφή στην πατρίδα δεν ήταν υπόθεση μιας μέρας, αλλά της ζωής που απέμενε.
Κείμενα έργων σε 34 γλώσσες
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





