The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Jeju · 1976
Byun Shi-Ji, Jeju, 1976

Werken/FŪDO 096

FŪDO 096 · 1976 · Vroege Jeju-periode

Jeju

Jeju

Basisgegevens

NummerFŪDO 096
TitelJeju제주
Jaar1976

Werktekst

Tekst: Byun Joung Hoon

Tussen vertrek en terugkeer kijkt hij stil naar het pungto.
De zee is hier nog blauw, de berg en de hemel glanzen vaag. De kleuren zijn nog niet opgedroogd.
Voordat later al het licht zou bezinken in de kleur van droog gras, moest de schilder eerst lang kijken naar de plek waar hij was teruggekeerd.
Het paard staat voor zijn geboortegrond.
Met een teruggekeerd lichaam en een hart dat nog niet kon terugkeren.
Het lichaam komt eerst, het hart langzaam. Thuiskomen was niet het werk van één dag, maar van de rest van een leven.

Werkteksten in 34 talen