Werken/FŪDO 045
Dorp aan zee
Sea Village
Basisgegevens
| Nummer | FŪDO 045 |
|---|---|
| Titel | Dorp aan zee해촌Sea Village |
| Jaar | 1978 |
Werktekst
Tekst: Byun Joung Hoon
Aan zee zitten enkele huizen met strodaken laag bij de grond.
Stenen muren omsluiten de huizen, en bomen zonder bladeren steken hun takken naar de zee uit.
Ver weg een kleine boot. Hij heeft het land verlaten en volgt de weg over het water.
Er is geen mens te zien.
Maar de huizen dragen sporen van wachten, de muren bevatten de tijd van het bewaren, en in de dorre takken blijft de wind achter van talloze keren uitgeleide doen.
Een zeedorp is geen dorp dat naast de zee is gebouwd.
Het is de plek waar iemand vertrekt en iemand blijft om de plaats van terugkeer te bewaken.
Waar zee en land elkaars leven delen en aan elkaar toevertrouwen.
Werkteksten in 34 talen
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





