יצירות/FŪDO 045
כפר על שפת הים
Sea Village
פרטים בסיסיים
| מספר | FŪDO 045 |
|---|---|
| כותרת | כפר על שפת הים해촌Sea Village |
| שנה | 1978 |
טקסט על היצירה
טקסט: Byun Joung Hoon
כמה בתים בעלי גגות קש יושבים נמוך על שפת הים.
גדר האבנים מקיפה אותם, והעצים שאיבדו את עליהם מושיטים ענפים אל הים.
הרחק סירה קטנה. היא עוזבת את האדמה ונעה בדרך שעל המים.
אין אדם נראה לעין.
אבל בבתים יש עקבות המתנה, בגדר האבנים זמן של שמירה, ובענפים היבשים נותרת רוח שליוותה פרידות אין־ספור.
כפר חוף אינו רק כפר שהוקם ליד הים.
זה מקום שבו מישהו עוזב ומישהו נשאר לשמור על מקום השיבה.
מקום שבו הים והאדמה נושאים כל אחד בחלק מחייו של האחר.
טקסטים על היצירות ב-34 שפות
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





