Díla/FŪDO 045
Přímořská vesnice
Sea Village
Základní údaje
| Číslo | FŪDO 045 |
|---|---|
| Název | Přímořská vesnice해촌Sea Village |
| Rok | 1978 |
Text k dílu
Text: Byun Joung Hoon
Na břehu sedí nízko několik doškových domů. Kamenná zídka objímá domy a stromy bez listí vztahují větve k moři. Daleko malá loď. Opustila zemi a vydala se po vodní cestě. Lidé nejsou vidět. Ale v domech jsou stopy čekání, v kamenné zídce je střežený čas a v suchých větvích stromů zůstává vítr, který nesčetněkrát někoho vyprovodil. Vesnice u moře není vesnice postavená vedle moře. Místo, odkud někdo odchází a kde někdo zůstává a střeží místo, kam se lze vrátit. Místo, kde si moře a země dělí život mezi sebou.
Texty k dílům ve 34 jazycích
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





