作品/FŪDO 045
海邊村落
Sea Village
基本資訊
| 編號 | FŪDO 045 |
|---|---|
| 題目 | 海邊村落해촌Sea Village |
| 創作年份 | 1978 |
作品文本
文 Byun Joung Hoon
海邊,幾間草屋低低坐著。石牆環抱著屋子。落了葉的樹把枯枝伸向海。遠處,一隻小船離開陸地,走上水的路。看不見人。可是屋裡有等待的痕跡。石牆裡有守過的時間。樹的枯枝上,還留著無數次送別的風。海村,不是建在海邊的村子。是有人離開,有人留下,守著可歸之處的地方。是海與陸彼此分擔生命的地方。
34種語言的作品文本
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





