作品テキスト
旅立ちと帰りのあいだで、
静かに風土を見つめる。
このときの海はまだ青く、
山も空も
かすかに輝いている。
色はまだ乾いていない。
のちにすべての光が
枯れ草色へ沈んでゆく前に、
画家はまず、
自らが帰ってきた場所を
長く見つめねばならなかった。
馬は故郷の前に立っている。
帰ってきた体で、
まだ帰れないでいる心を連れて。
主要文脈
邊時志は、済州の風土を単なる背景ではなく、存在の条件として描いた韓国の近現代画家です。孤独、待つこと、風、枯れ草の色を通して、地域性と世界性を結ぶ韓国モダニズムのグローカルな美学を築きました。
画家済州日本ソウル秘苑（昌徳宮後苑）近代現代芸術美術