The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Jeju · 1976
Byun Shi-Ji, Jeju, 1976

100 Works/FŪDO 096

FŪDO 096 · 1976 · Early Jeju · essay

Jeju

제주

Basic information

IdentifierFŪDO 096
TitleJeju제주
Date1976

Short commentary

Before every colour settled into dried-grass colour, the painter looked for a long time at the place to which he had returned.

Artwork text · essay

Text by Byun Joung Hoon

Between departure and return, he quietly gazes at the Fūdo. The sea here is still blue, and the mountains and the sky shimmer faintly. The color has not yet dried. Before all light would one day sink into the color of dried grass, the painter first had to gaze for a long time at the place to which he had returned. The horse stands before its homeland. With a body that has come back, carrying a heart that has not yet come home.

The body comes first, and the heart comes slowly. Homecoming was not the work of a day, but of the rest of a life.

Map of relations · Early Jeju, 1975–1979

Return at fifty, blue Jeju, horses and boats, labour and absence.

Artwork text in 34 languages