The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Široké moře, úzká stezka · 2004
Byun Shi-Ji, Wide Sea, Narrow Path, 2004 · Široké moře, úzká stezka

Díla/FŪDO 095

FŪDO 095 · 2004 · Čedžu, pozdní období

Široké moře, úzká stezka

Wide Sea, Narrow Path

Základní údaje

ČísloFŪDO 095
NázevŠiroké moře, úzká stezka넓은 바다 좁은 길Wide Sea, Narrow Path
Rok2004

Text k dílu

Text: Byun Joung Hoon

U širého moře, v jednom koutě, jde starý muž opřený o hůl. Kopec před ním není rovný. Stoupá, klesá a znovu pokračuje do dálky. Ani cesta, kterou člověk prožil, nešla rovně; chvílemi se obracela, chvílemi se snižovala, a tak došla až sem. Na té ohnuté linii leží čas celého života. Život není hledání rovné cesty, nýbrž jít ohnutou cestou až do konce. Moře je široké a cesta úzká. Přesto si vybral cestu. Jen po cestě totiž může jít.

Texty k dílům ve 34 jazycích