Текст о произведении
в цвет сухой травы.
И тепло
станет одиночеством.
В 1975 году
Пён Сиджи
оставил Сеул
и вернулся
на родину.
Тогда и у него
были две позы.
Как у этих лошадей,
одной стороной
он поднимал голову
к миру,
который придёт.
Другой стороной
склонял голову
и зарывал лицо
в грубую землю
под ногами.
В ещё не высохших красках
они стояли,
прислонившись
друг к другу.
Ключевой контекст
Пён Си Джи — корейский художник модерна и современности, для которого фудо Чеджу было не фоном, а условием существования. Одиночество, ожидание, ветер и цвет сухой травы образуют в его искусстве глокальный корейский модернизм, укоренённый в месте и открытый миру.
художникЧеджуЯпонияСеулБивон (Тайный сад Чхандоккун)Новое времясовременностьискусствоизобразительное искусство