कृतियाँ/FŪDO 053
जेजू टट्टू
The Pony
मूल जानकारी
| संख्या | FŪDO 053 |
|---|---|
| शीर्षक | जेजू टट्टू조랑말The Pony |
| वर्ष | 1975 |
कृति का पाठ
पाठ: Byun Joung Hoon
बड़ा घोड़ा सिर उठाता है, छोटा घोड़ा सिर झुकाता है। एक दूर देखता है, एक पैरों के नीचे टटोलता है। उठना और झुकना। देखना और जीकर निभाना। दोनों एक जगह खड़े हैं, शरीर पास लगाए। नीला और खुबानी-सा प्रकाश हवा से हल्के-हल्के सहलाया जाता है। शीघ्र ही यह रंग सूखी घास के रंग में बैठ जाएगा, और गरमी एकांत बन जाएगी। 1975 में, ब्यून शिजी सियोल को पीछे छोड़ जेजू लौटे। तब उनके भीतर भी दो मुद्राएँ थीं। टट्टू की तरह एक ओर सिर उठाकर आने वाली दुनिया देखना, और दूसरी ओर सिर झुकाकर पैरों के नीचे की खुरदरी धरती में नाक लगाना। अभी न सूखे रंग के भीतर, दोनों एक-दूसरे पर टिके खड़े थे।
34 भाषाओं में कृति-पाठ
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





