The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Kucyk z Czedżu · 1975
Byun Shi-Ji, The Pony, 1975 · Kucyk z Czedżu

Prace/FŪDO 053

FŪDO 053 · 1975 · Czedżu, okres wczesny

Kucyk z Czedżu

The Pony

Informacje podstawowe

NumerFŪDO 053
TytułKucyk z Czedżu조랑말The Pony
Rok1975

Tekst o dziele

Tekst: Byun Joung Hoon

Duży koń unosi głowę. Mały koń ją pochyla. Jeden patrzy w dal. Drugi szuka ziemi pod własnymi kopytami. Unoszenie i pochylanie. Patrzenie naprzód i dalsze życie. Te dwie postawy stoją w jednym miejscu, z ciałami blisko siebie. Błękit i barwa moreli miękko przesuwają się w wietrze. Wkrótce ta barwa osiądzie w kolorze suchej trawy, a ciepło stanie się samotnością. W 1975 roku Byun Shi-ji opuścił Seul i wrócił na Czedżu. Wtedy także w nim były dwie postawy. Jak kucyk z Czedżu, jedną stroną unosił głowę i patrzył ku światu, który nadchodził. Drugą stroną pochylał głowę i dotykał nosem szorstkiej ziemi pod stopami. W barwie, która jeszcze nie wyschła, oboje stali, opierając się o siebie.

Teksty o pracach w 34 językach