Работы/FŪDO 070
Чёрное солнце
The Black Sun
Основные сведения
| Номер | FŪDO 070 |
|---|---|
| Название | Чёрное солнце검은 태양The Black Sun |
| Год | 1985 |
Текст о произведении
Текст: Byun Joung Hoon
Море колышется цветом сухой травы.
Вверху чёрное солнце.
Висит, но ничего не освещает.
Маленькая лодка плывёт по волнам,
внизу человек прислонился к маленькой лошади.
Отсутствие света не означает исчезновения жизни.
Даже под чёрным солнцем лодка
держится на воде.
Лошадь и человек
опираются
друг на друга.
И море
до конца
движется.
Надежда —
не ожидание света.
Это значит
оставаться
даже без света,
прислонившись
друг к другу.
Даже в день чёрного солнца
близость не чернеет.
Тексты о работах на 34 языках
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





