Бүтээлүүд/FŪDO 070
Хар нар
The Black Sun
Үндсэн мэдээлэл
| Дугаар | FŪDO 070 |
|---|---|
| Нэр | Хар нар검은 태양The Black Sun |
| Он | 1985 |
Бүтээлийн тухай бичвэр
Бичвэр: Byun Joung Hoon
Далай
Хатсан өвсний өнгөөр долгилно.
Дээр нь ганц хар нар.
Хөвж байгаа ч
Юуг ч гийгүүлдэггүй.
Бяцхан завь долгион дээр хөвж,
Доор нь нэг хүн
Жэжүгийн жижиг моринд биеэ түшинэ.
Гэрэл үгүй гээд
Амьдрал хүртэл арилдаггүй.
Хар нарны доор ч
Завь хөвсөөр.
Морь хүн хоёр бие биедээ түшсээр.
Далай эцсээ хүртэл хөдөлсөөр.
Найдвар гэдэг гэрлийг хүлээх явдал биш.
Гэрэлгүй ч
Бие биедээ түшин үлдэх явдал юм.
Нар харласан өдөр ч
дэргэд байхуй харладаггүй.
34 хэл дээрх бүтээлийн бичвэр
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





