The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Czarne słońce · 1985
Byun Shi-Ji, The Black Sun, 1985 · Czarne słońce

Prace/FŪDO 070

FŪDO 070 · 1985 · Czedżu, okres środkowy

Czarne słońce

The Black Sun

Informacje podstawowe

NumerFŪDO 070
TytułCzarne słońce검은 태양The Black Sun
Rok1985

Tekst o dziele

Tekst: Byun Joung Hoon

Morze faluje w kolorze suchej trawy. Nad nim jedno czarne słońce. Wisi, ale niczego nie oświetla. Mała łódź unosi się na falach. Niżej człowiek opiera ciało o kucyka. Brak światła nie oznacza jeszcze końca życia. Nawet pod czarnym słońcem łódź wciąż płynie. Koń i człowiek wspierają się nawzajem. Morze wciąż się porusza. Nadzieja nie jest czekaniem na światło. Jest trwaniem opartym o siebie, nawet wtedy, gdy światła nie ma. Nawet w dni, gdy słońce jest czarne, bliskość nie czernieje.

Teksty o pracach w 34 językach