Работы/FŪDO 069
Надежда, воля, мир и любовь
Hope, Will, Peace, and Love
Основные сведения
| Номер | FŪDO 069 |
|---|---|
| Название | Надежда, воля, мир и любовь희망·의욕·평화 그리고 사랑Hope, Will, Peace, and Love |
| Год | 1994 |
Текст о произведении
Текст: Byun Joung Hoon
Солнце взошло,
но мир не светел.
Слева двое
сидят,
прислонившись
друг к другу.
Лошадь молча
стоит рядом.
В середине
один человек
поднимает обе руки
к небу.
Это не жест
ликования.
Это жест того,
кто и в тёмные дни
не хочет
отпустить надежду.
Ворон проходит.
Ветер
не унимается.
Но человек
до конца
не опускает рук.
Надежда —
не вера
в светлый день.
Это значит
поднимать руки
к небу
даже
в тёмный день.
Люди и лошадь рядом
смотрят на эти руки.
Есть глаза, которые смотрят,
и потому руки не опускаются.
Тексты о работах на 34 языках
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





