The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Гора Санбан · 1990
Byun Shi-Ji, Mount Sanbang, 1990 · Гора Санбан

Работы/FŪDO 031

FŪDO 031 · 1990 · Чеджу, средний период

Гора Санбан

Mount Sanbang

Основные сведения

НомерFŪDO 031
НазваниеГора Санбан산방산Mount Sanbang
Год1990

Текст о произведении

Текст: Byun Joung Hoon

Санбансан округлился, а спина старика согнулась, потому что они долго выстаивали.
Таковы и опущенная шея лошади, низко припавший дом под соломой, каменные ограды, опирающиеся друг на друга.
Время, которое каждый выдержал на своём месте и по-своему, накапливается и становится его формой.
Сколько выдержано — столько формы.
Форма — не внешность. Это способ, которым существо долго жило, принимая мир, что дул на него.
Форма — след выдержанного времени.
Поэтому перед согнутым, истёртым, округлившимся стоит на миг умолкнуть. На создание этой формы ушла целая жизнь.

Тексты о работах на 34 языках