The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Núi Sanbang · 1990
Byun Shi-Ji, Mount Sanbang, 1990 · Núi Sanbang

Tác phẩm/FŪDO 031

FŪDO 031 · 1990 · Jeju thời kỳ giữa

Núi Sanbang

Mount Sanbang

Thông tin cơ bản

Mã sốFŪDO 031
Tên tác phẩmNúi Sanbang산방산Mount Sanbang
Năm sáng tác1990

Văn bản về tác phẩm

Bài viết: Byun Joung Hoon

Núi Sanbang tròn, lưng ông lão còng, đều vì đã chịu đựng rất lâu. Cái cổ cúi của con ngựa, mái nhà tranh nằm rạp thấp, những viên đá tựa vào nhau trong bờ tường đá, cũng vậy. Thời gian chịu đựng ở chỗ của mình, theo cách của mình, chồng chất lại mà thành hình dáng riêng của mỗi sự vật. Chịu đựng bao nhiêu, hình dáng sinh ra bấy nhiêu. Hình dáng không phải là vẻ ngoài lộ ra trước mắt. Là cách một hiện hữu đã sống lâu, đón lấy thế giới thổi về phía mình. Hình dáng là dấu vết của thời gian đã chịu đựng. Vậy nên trước những gì cong, mòn và tròn đi, hãy lặng một chút. Mất cả một đời để hình dáng ấy thành hình.

Bài viết về tác phẩm bằng 34 ngôn ngữ