Tác phẩm/FŪDO 031
Núi Sanbang
Mount Sanbang
Thông tin cơ bản
| Mã số | FŪDO 031 |
|---|---|
| Tên tác phẩm | Núi Sanbang산방산Mount Sanbang |
| Năm sáng tác | 1990 |
Văn bản về tác phẩm
Bài viết: Byun Joung Hoon
Núi Sanbang tròn, lưng ông lão còng, đều vì đã chịu đựng rất lâu. Cái cổ cúi của con ngựa, mái nhà tranh nằm rạp thấp, những viên đá tựa vào nhau trong bờ tường đá, cũng vậy. Thời gian chịu đựng ở chỗ của mình, theo cách của mình, chồng chất lại mà thành hình dáng riêng của mỗi sự vật. Chịu đựng bao nhiêu, hình dáng sinh ra bấy nhiêu. Hình dáng không phải là vẻ ngoài lộ ra trước mắt. Là cách một hiện hữu đã sống lâu, đón lấy thế giới thổi về phía mình. Hình dáng là dấu vết của thời gian đã chịu đựng. Vậy nên trước những gì cong, mòn và tròn đi, hãy lặng một chút. Mất cả một đời để hình dáng ấy thành hình.
Bài viết về tác phẩm bằng 34 ngôn ngữ
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





