The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Mount Sanbang · 1990
Byun Shi-Ji, Mount Sanbang, 1990

100 Works/FŪDO 031

FŪDO 031 · 1990 · Middle Jeju · essay

Mount Sanbang

산방산

Basic information

IdentifierFŪDO 031
TitleMount Sanbang산방산
Date1990

Short commentary

Form emerges through endurance; it is the mark left by endured time.

Artwork text · essay

Text by Byun Joung Hoon

Mount Sanbang is round, and the old man's back is bent, because they have endured for so long. So too the horse's lowered neck, the thatched house lying low, and the stones in the wall leaning against one another.

The time each has endured, in its own place and way, gathers into its particular shape. As much as one endures, a shape comes into being.

Shape is not an outward appearance. It is how a being has lived for a long time, receiving the world that blew against it. Shape is the mark of time endured.

So before things bent, worn, and rounded, be quiet for a moment. It took a lifetime to make that shape.

Map of relations · Middle Jeju II, 1988–1995

Memory after the storm, the way home, longing, solitude and light.

Artwork text in 34 languages