Teokset/FŪDO 031
Sanbang-vuori
Mount Sanbang
Perustiedot
| Tunnus | FŪDO 031 |
|---|---|
| Nimi | Sanbang-vuori산방산Mount Sanbang |
| Vuosi | 1990 |
Teosteksti
Teksti: Byun Joung Hoon
Aika, jonka jokainen on kestänyt omalla paikallaan, omalla tavallaan, kasautuu ja tulee kunkin omaksi muodoksi. Se, että Sanbang-vuori on pyöreä, ja se, että vanhan miehen selkä on koukussa, johtuu siitä, että ne ovat kestäneet kauan. Niin on myös hevosen painuneen kaulan, matalaksi painuneen olkikattoisen talon ja toisiinsa nojaavan kivimuurin laita. Sen verran kuin on kestetty, syntyy muotoa. Muoto ei ole ulkonäkö. Se on tapa, jolla yksi olento on kauan elänyt ottaen vastaan maailman, joka puhalsi sitä kohti. Muoto on kestetyn ajan jälki.
Siksi kumarien, kuluneiden ja pyöristyneiden asioiden edessä on syytä hiljentyä hetkeksi. Tuon muodon syntymiseen kului kokonainen elämä.
Teostekstit 34 kielellä
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





