作品/FŪDO 069
希望·意志·和平·愛
Hope, Will, Peace, and Love
基本資訊
| 編號 | FŪDO 069 |
|---|---|
| 題目 | 希望·意志·和平·愛희망·의욕·평화 그리고 사랑Hope, Will, Peace, and Love |
| 創作年份 | 1994 |
作品文本
文 Byun Joung Hoon
太陽浮著,
世界卻不亮。
左邊的兩個人
彼此倚靠坐著。
馬無言地
守在一旁。
中間一個人
把兩臂
舉向天空。
那不是歡呼的姿態。
那是在黑暗的日子裡,
也不肯放開希望的姿態。
烏鴉掠過。
風不停息。
可是那個人
始終不放下雙臂。
希望,
不是相信明亮的日子。
而是在陰暗的日子裡,
也朝著天空
舉起手。
身旁的人和馬,
正望著那雙手。
有目光守望,
手便不落下。
34種語言的作品文本
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





