Díla/FŪDO 069
Naděje, vůle, mír a láska
Hope, Will, Peace, and Love
Základní údaje
| Číslo | FŪDO 069 |
|---|---|
| Název | Naděje, vůle, mír a láska희망·의욕·평화 그리고 사랑Hope, Will, Peace, and Love |
| Rok | 1994 |
Text k dílu
Text: Byun Joung Hoon
Slunce je na nebi,
ale svět není světlý.
Dva vlevo
sedí opřeni jeden o druhého
a kůň mlčky zůstává po jejich boku.
Uprostřed jeden
zvedá obě paže k nebi.
Není to gesto radosti.
Je to gesto člověka, který ani v temných dnech
nechce pustit naději.
Vrána letí kolem
a vítr se nezastavuje.
Ale člověk
paže nespouští.
Až do konce.
Naděje není
věřit ve světlé dny,
nýbrž i v temných dnech
zvedat ruce k nebi.
Lidé a kůň po jeho boku
hledí na ty ruce.
Protože je někdo sleduje,
ruce neklesají.
Texty k dílům ve 34 jazycích
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





