The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Долгая, долгая тоска · 1981
Byun Shi-Ji, A Long, Long Longing, 1981 · Долгая, долгая тоска

Работы/FŪDO 083

FŪDO 083 · 1981 · Чеджу, средний период

Долгая, долгая тоска

A Long, Long Longing

Основные сведения

НомерFŪDO 083
НазваниеДолгая, долгая тоска길고 긴 그리움A Long, Long Longing
Год1981

Текст о произведении

Текст: Byun Joung Hoon

Тонкая линия делит море и небо.
Вдали маленькая лодка,
у воды человек с удочкой.
Но лески нет.
Он ничего не хочет поймать.
Удочка — предлог.
Он не ждёт рыбу,
а держит в руках причину
смотреть на море.
Ожидание — не время приобретения.
Это значит долго оставлять сердце
обращённым к тому, что не приходит.
Поэтому ожидание долго.
И ещё долго.

Тексты о работах на 34 языках