The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Mahaba't Mahabang Pananabik · 1981
Byun Shi-Ji, A Long, Long Longing, 1981 · Mahaba't Mahabang Pananabik

Mga Likha/FŪDO 083

FŪDO 083 · 1981 · Gitnang yugto sa Jeju

Mahaba't Mahabang Pananabik

A Long, Long Longing

Pangunahing impormasyon

NumeroFŪDO 083
PamagatMahaba't Mahabang Pananabik길고 긴 그리움A Long, Long Longing
Taon1981

Teksto ng likha

Teksto: Byun Joung Hoon

Isang manipis na guhit
Ang naghahati sa dagat at langit
Sa malayo, isang munting bangka
Sa tabing-tubig, isang taong may hawak na pamingwit
Ngunit walang pisi
Sapagkat walang nais hulihin
Dahilan lamang ang pamingwit.
Hindi isda ang hinihintay niya.
May hawak lamang siyang dahilan
upang masdan ang dagat.
Ang paghihintay
Ay hindi panahon ng pagkamit
Kundi ang matagal na paglalagak ng puso
Sa hindi dumarating
Kaya ang paghihintay
Ay mahaba
At mahaba pa

Mga teksto ng likha sa 34 wika