Værker/FŪDO 083
En lang, lang længsel
A Long, Long Longing
Grundoplysninger
| Nummer | FŪDO 083 |
|---|---|
| Titel | En lang, lang længsel길고 긴 그리움A Long, Long Longing |
| År | 1981 |
Tekst om værket
Tekst: Byun Joung Hoon
En tynd linje
deler hav og himmel.
Langt ude en lille båd,
ved vandet en skikkelse med en fiskestang.
Men der er ingen line.
For der er intet, han vil fange.
Fiskestangen er et påskud.
Han venter ikke på fisk,
men holder blot en grund
til at se på havet.
At vente
er ikke en tid, hvor man opnår noget.
Det er længe at lade hjertet blive
hos det, der ikke kommer.
Derfor er venten
lang,
og lang igen.
Værktekster på 34 sprog
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





