Verk/FŪDO 083
En lang, lang lengsel
A Long, Long Longing
Grunnopplysninger
| Nummer | FŪDO 083 |
|---|---|
| Tittel | En lang, lang lengsel길고 긴 그리움A Long, Long Longing |
| År | 1981 |
Tekst om verket
Tekst: Byun Joung Hoon
Én tynn linje
skiller havet fra himmelen.
Langt der ute,
en liten båt.
Ved vannkanten,
et menneske med en fiskestang.
Men det finnes ikke noe snøre.
For han ønsker ikke å fange noe.
Fiskestangen er et påskudd.
Han venter ikke på fisk.
Han holder bare en grunn
til å se på havet.
Venting er ikke
tiden for å få noe.
Det er å la hjertet
dvele lenge
ved det som ikke kommer.
Derfor er ventingen
lang,
og enda lengre.
Verktekster på 34 språk
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





